Issue: Both buttons located in same footer container under content. Changing the position of buttons with styles is not possible due to dynamic content.

Solution: Copy\paste the one of button for it “relocation” by JS. Elementor -> Custom code -> Additional map functionality -> line 13-19